Documents à fournir
-
Demande d’inscription
Formulaire défini par l’école, à remplir en personne
-
Curriculum vitae
Formulaire défini par l’école 1/2, à remplir en personne, joindre une traduction du motif de la scolarisation
-
8 photos
Photo de 4 x 3 cm prise dans les 3 derniers mois ; les tirages à l’imprimante sont refusés
-
Original du certificat de fin d’études du dernier établissement fréquenté (accompagné d’une traduction)
Certificat attestant de la date prévue de fin de vos études dans le cas où vous n’auriez pas encore terminé vos études (accompagné d’une traduction)
-
Relevés de notes des dernières années d’études
Indispensable pour poursuivre vos études (joindre une traduction)
-
Certificat de compétence en langue japonaise
Inscrivez précisément le nombre d’heures de formation suivie (plus de 150 heures), la durée des cours, le matériel pédagogique utilisé, et votre niveau d’apprentissage (accompagné d’une traduction)
-
Copie du « Livret de résidence »
L’adresse, les antécédents scolaires et la profession doivent être identiques à ceux indiqués au moment de l’inscription (ressortissants chinois uniquement )
-
Copie du passeport
Personnes possédant déjà un passeport
-
Attestation d’emploi
Personnes exerçant une activité professionnelle (joindre une traduction)
Personne résidant à l’étranger
-
Attestation du garant
Formulaire désigné par l’école, à remplir par le garant (joindre une traduction)
-
Attestation de solde bancaire du garant
Disposer d’un solde bancaire de 3 000 000 yens, ou d’une somme équivalente en dollars US ou en devise de son pays natal
-
Copie d’un relevé de compte bancaire
Relevé bancaire de plus de 3 mois
-
Copie d’un relevé de compte bancaire
Justificatif de paiement
-
Attestation d’emploi
Indiquez votre date de naissance, adresse, date d’entrée dans l’entreprise et vos fonctions (joindre une traduction), et fournissez une copie de votre permis d’exploitation si vous gérez une entreprise (accompagné d’une traduction)
-
Attestation de revenus annuels
Inscrivez vos salaires, primes et autres revenus depuis au moins 3 ans (accompagné d’une traduction) et fournissez un quitus fiscal
-
Copie du « Livret de résidence »
L’adresse, les antécédents scolaires et la profession doivent être identiques à ceux indiqués au moment de l’inscription (ressortissants chinois uniquement)
-
Attestation de liens de parenté entre le demandeur et son garant
Joindre une traduction
Personnes résidant au Japon
-
Attestation du garant
Formulaire désigné par l’école, à remplir par le garant (joindre une traduction)
- Attestation de solde bancaire du garant
-
Copie d’un relevé de compte bancaire
Justificatif de paiement
-
Attestation d’emploi
Une copie certifiée conforme de l’acte d’enregistrement de la société si vous en gérez une
- Quitus fiscal ou attestation d’imposition fiscale des 3 dernières années
- Fiche d’enregistrement de domicile (Juminhyo) ou Certificat d’enregistrement de ressortissant étranger (toroku genpyo kisai jiko shomeisho)
-
Attestation de liens de parenté entre le demandeur et son garant
Joindre une traduction
Points importants
- Personnes ayant terminé 12 ans d’études académiques (durée différente en fonction des pays) ou d’études scolaires dans leur pays.
-
Personnes ayant terminé leur scolarité dans l’enseignement secondaire leur donnant droit à l’entrée dans l’enseignement supérieur.
(personnes ayant terminé leur scolarité au lycée ou niveau équivalent ; les personnes souhaitant intégrer une université au Japon doivent avoir terminé au moins 12 ans d’études scolaires.) - Personnes pouvant présenter un certificat académique de japonais attestant de plus de 150 heures de formation au moment de l’inscription, ou personnes ayant acquis le niveau 4 du Test de compétence en langue japonaise (Japanese Language Proficiency Test).
- Personnes disposant au cours de leur séjour d’un garant au Japon ou dans leur pays natal
S'il vous plaît télécharger le format de document soumis à partir du bouton ci-dessous.
Demande d'inscription à l'école primaire Joto .xls
- ① Application et CV
- ② Rapport de dépenses
- ③ Parrains de famille
- ④ Tableau de confirmation des informations de l'étudiant